北京翻譯公司
  • 朱經理:18201389383
  • 首頁
  • 產品與價格
  • 服務流程
  • 客戶案例
  • 常見問題
  • 關于我們
  • 當前位置:首頁 > 行業新聞

    北京翻譯公司服務是如何工作

    文章來源:北京中慧言翻譯公司    更新時間:2018-03-06 17:27:22

      你知道翻譯機構的幕后發生了什么嗎?在我開始工作之前,我對這個行業的運作方式一無所知。

    幾年前,當我走向我們的大樓接受翻譯銷售采訪時,我設想辦公室里有一個大房間,里面裝滿了翻譯人員,每個人都來自不同的國家,他們瘋狂地翻譯翻譯和通過電話講異國語言。

    相反,當我走出電梯時,我走過了一排正常的辦公室,然后想,所有的翻譯人員在哪里?他們必須隱藏在某個地方。

    那么,經過幾次艱難的采訪之后,我被聘用并很快就了解到我的翻譯公司概念主要是一種誤解。正如你可能猜到的那樣,大多數翻譯公司都無法在員工身上留下一大堆翻譯人員,并且保證他們足夠忙碌來證明工資的合理性,特別是對于不太常見的語言,如苗族或芬蘭語。為了提高競爭力,大多數翻譯公司都將他們的工作分包給經過認證的專業自由職業翻譯人員,他們經過篩選以確保他們能夠提供高質量的翻譯。

    雖然我很失望,沒有一個秘密的電梯通往一個充滿現場翻譯的辦公室,但我了解到,轉包給高素質的兼職翻譯員實際上是一件好事。自由譯員由項目支付,并依靠翻譯公司的持續業務,因此他們是一個積極進取的團體,他們非常愿意以低費率提供高質量的翻譯。

    總的來說,這是大多數翻譯公司運作的方式。換句話說,翻譯公司就像一家人才機構一樣工作,尋找各種語言和行業中最有經驗的專業翻譯人員,并將其分配到特定的項目中。這種模式可讓您以低費率接收專業翻譯,而無需重新發明輪子。

    希望這為您提供了關于翻譯公司如何工作的一些見解??纯次业南乱黄恼?,我如何選擇語言翻譯公司?我期待在收集翻譯報價時幫助您成為更知情的購物者。
     

    上一篇: 深圳地區營業執照翻譯
    下一篇: 翻譯技術手冊的5個技巧

    彩票爱彩网